حل مشكله الترجمه للعربيه تظهر برموز غير مفهومه في الافلام المترجمه بكل سهوله .

يواجه الكثير من المستخدمين مشكله عند تحميل فيلم مترجم الي العربيه  ظهور الترجمه بحروف غريبه فيقومون بالبحث عن حل المشكله ولكن البعض ولا يستطيعون حل المشكله
كالصوره التاليه :

ولكن مع محترفي التقنيه مؤكد انك  ستجد الحل , فحل هذه المشكله امر ليس صعب بل ابسط مما تتخيل
هناك طريقتان للحل قم بتنفيذ واحده فقط   .

الطريقه الاولي :
وهي الطريقه التي افضلها -
قم بتشغيل الفيلم عن طريق برنامج MPC-HC  وان لم يكن لديك فاضغط هنا لتثبيته

قف بمؤشر الفاره علي play ثم Subtitles واضغط Styles

اضغط Arial

من Script اختر Arabic

حسنا, كما تري الترجمه تعمل بنجاح :)

الطريقه الثانيه :

قم بالدخول الي موقع subscene 
واكتب اسم الفيلم في Subtiltle search

اختر الترجمه التي تريد تحميلها  واضغط عليها

 قم بحذف ملف الترجمه المرفق مع البرنامج وضع الملف الذي قمت بتنزيله

وستجد الترجمه تعمل بالطريقه الصحيحه  :) .

شارك بتعليقك .